The number of home resales plunged by 1.4 million units in July. Home buyers may uncover opportunities for a deal.